FAMILY CARE JOURNAL 01

給孩子,一個更安心的成長日常

孩子安心吃藥,
爸媽少一點慌張。

兒童用藥安全三「藥」訣,
陪你把每一步照顧好。

媽媽在孩子身旁核對藥瓶標示,桌上準備專用量杯與不帶針頭的口服餵藥器。
UNDERSTAND · CARE · GROW TOGETHER
01

為什麼兒童用藥
需要特別注意?

孩子不是縮小版的大人。身體仍在發育,藥物的吸收、分布、代謝與排除方式,都可能和成人不同。

用藥時,不能只把大人的藥量「減少一點」。從年齡、體重到吞嚥能力,都需要一起考量,選擇合適的藥品、劑型與劑量。

02

藥量不多也不少,剛剛好就好。

第一個「藥」訣:量對,比猜對更重要。

就診或領藥時,請告知孩子目前的年齡、體重、身高、過敏史,以及正在使用的藥品或保健品。醫師、藥師會依孩子的情況確認用量。

這樣做,更安心

  • 每次先看藥袋,確認用量、次數與時間。
  • 使用藥品隨附或藥師建議的量具。
  • 核對刻度單位;毫升(mL)與毫克(mg)不能直接當成一樣。

別靠感覺估計

  • 不用家用湯匙「大概量一下」。
  • 不因症狀較重就自行加量。
  • 不把兄弟姊妹的處方直接拿來用。

第一次用量具,請藥師示範一次。
若標示看不清楚、單位對不上,先確認再餵藥。

03

好吞服,才能少一點抗拒。

第二個「藥」訣:不是孩子不乖,可能是藥太苦、太難吞。

孩子哭鬧、拒藥或容易吐藥時,把困難告訴醫師、藥師。可討論是否有適合孩子的液劑、懸浮液、咀嚼錠、口溶錠或顆粒劑;能否更換,仍要依藥品與孩子的情況評估。

吞不下

可以怎麼問?

「孩子還不會吞藥錠,有沒有適合的劑型?」

怕苦味

把感受說出來

「孩子一喝就抗拒,這款藥有其他服用方式嗎?」

想磨粉

先停一下,問藥師

「這顆藥可以剝半或磨粉嗎?會不會影響藥效?」

有些藥不能磨粉。

延釋錠、腸溶錠或特殊包衣藥品,任意磨粉可能改變藥物釋放速度。是否能切割、磨粉或混入食物,都請先詢問藥師。

04

多核對一次,多一份安心。

第三個「藥」訣:核對、保存、紀錄,照顧每個小細節。

01
領藥時

對人,也對用法。

核對孩子姓名、年齡、藥名、劑量、用法與服藥時間。標示不清楚、藥品外觀改變或用法有疑問時,當場向藥師確認。

02
收藥時

照標示保存,放到孩子拿不到。

依藥袋或仿單保存,每次用完蓋好瓶蓋,放在孩子看不到、拿不到的地方。未用完的藥水或藥粉,不留待下次自行使用。

03
餵藥後

記下一筆,交接更清楚。

記下服藥時間、劑量與不舒服的反應。交給另一位照顧者時,說清楚上一次何時服藥,避免重複餵藥。

孩子出現異常反應,讓專業人員一起幫忙。
若出現皮疹、異常嗜睡、腹瀉、嘔吐等不舒服,或症狀持續、加重,請盡快諮詢醫師或藥師,說明藥品與服用時間。

05

爸媽常遇到的用藥小難題

點開問題,一起把擔心說清楚。

Q01孩子嫌苦,可以偷偷加進牛奶或果汁嗎?

先詢問藥師。是否能混入食物或飲品,取決於藥品本身;不要自行混合。若藥師確認可以,也應依他說明的種類、份量與方式處理,避免孩子沒吃完而無法確認服藥量。

Q02大人的藥減半,就能給孩子吃嗎?

不行。兒童的劑量和適用藥品不能只靠成人劑量推算。年齡、體重、病況與吞嚥能力都需要評估,請使用醫師、藥師確認適合孩子的藥品。

Q03孩子吐藥了,要立刻補餵一次嗎?

不要憑感覺補餵。先記下藥品名稱、服藥時間與吐藥情況,詢問醫師或藥師,再依個別藥品與情況決定,避免重複給藥。

Q04上次沒吃完的藥,這次症狀相似也能用嗎?

不建議自行再用。開封後的保存期限、保存方式和這次病情都可能不同。請帶藥袋或藥品請醫師、藥師確認,不要與兄弟姊妹共用處方藥。

06
A LITTLE CHECK, A LITTLE MORE PEACE OF MIND

我的餵藥前清單

每一次餵藥前,留一點時間確認。

一起記住這 5 件事已勾選 0 / 5 項
勾選只保留在本次頁面,重新整理後清空。

關於這份用藥指南

內容整理與資料查閱:2026 年 9 月 23 日
餵藥前清單